Hopefully "systems of innovation" is an idea whose time has come not only in academic circles, but in the political community at large.

让我们看到希望的是，革新体制，作为一种理念，它的时代已经到来，不仅仅在学术界，在政界亦然。

youdao

The book analyses the social and political ramifications of AIDS for the gay community.

这本书分析了同性恋团体中艾滋病引发的社会和政治后果。

《柯林斯英汉双解大词典》

Sometimes "things happen," such as a political change within the project's stakeholder community or the passage of new legislation, which can put a team in temporary trouble.

有时候，“有事情发生”，例如项目的项目涉众团体中的策略的变更，或者新法规的通过，这会将团队置于临时的麻烦中。

youdao

He says political leaders in Guinea are saying anything to compromise his candidacy in the international community.

VOA: standard.2009.08.25

The large polyglot, multiethnic communities of today would not, on Aristotle's account, allow for sufficient mutual trust and friendship to count as a healthy political community.

大量精通数种语言者，今日的多民族小区，在亚里士多德看来，将无法提供足够的相互信任与友爱,因此无法被认作是健康的政治社群。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

To be a political animal means first to possess speech or reason that allows us to participate in a community or a way of life governed by shared standards of justice and injustice.

要成为政治动物的首要,是拥有演说或理性的能力,以让我们参与社群,或由共享公正,与不公标准所统治的生活方式。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

They are performed as part of a struggle for recognition, as an autonomous political community.

CNN: The politics of Tibetan self-immolations

And I believe that she would like to broaden the political community so that other politicians can enter it.

NPR: Who Might Follow Musharraf?

He added that he is widely trusted in Kabul's business and political community.

WSJ: In Afghanistan, Prosecution of 'Malign Actors' Stalls